香港影星周星驰主演的影片《大话西游》里有一些对白,将一些毫无关联的词语进行组合,使人莫名其妙,以达到搞笑的目的。称之为无厘头表演方式。
无厘头——无缘无故,莫名其妙。指言行无逻辑。
厘——lei4。厘是最小的单位,比喻量微。
无厘头源自莫釐头尻。莫釐,意思是没有道理,搞不明白。《康熙字典》,釐这个字,上面就写道:《註》釐,理也。荷天道,提地理,言则而效之。
那么"头尻"又是什么意思呢?"尻"这个字意思是指,长到一半就发育停止的尾巴。未长成之尾谓之尻,长成之尻谓之尾,就是这么来的。后来尻这个字又被引申为屁股和末端的意思。
所以,莫釐头尻连起来就是:分不清头尾,形容颠倒次序和逻辑之行为,这便谓之莫釐头尻。(文/聂巨平)
免责声明:内容来自用户上传并发布,站点仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,本网站所提供的信息只供参考之用。