晨曦
文图|李晓霖
《山海经》以前被认为是中华神话故事,随着三星堆遗址挖掘发现了扶桑树而被证实:此书所记载的山川、地理、民族、物产、药物、祭祀、巫医等是真实的可能性越来越大,足见中华文明源远流长。
但在历史传承的长河中,有一些词句被误解、曲解,很多人所理解的词意与其原意已大相径庭,以讹传讹,因此,有必要正本清源,以证视听。
我举几个例子来说。
比如人不为己,天诛地灭,为字应读二声,是修为的为。这句话的大概意思是说:做人如果不有所修为,就会为天地所不容。人一定要养德。《易经》第二卦《坤》就是讲要具备厚德方能载物。而并非有的人所认知的:人活着就是要自私自利,处处应为自己着想。所谓人如果不为自己谋私利,那么老天都会诛杀他。人不为己,天诛地灭,被曲解成了曹操名言:宁愿天下人负我,我不负天下人!
量小非君子,无毒不丈夫,毒字应读度,四声,出自关汉卿《望江亭》:恨小非君子,无度不丈夫。原话中的度,是指大度的意思。这句话的大概意思是说:大丈夫要有足够的度量与格局,容人所不能容。现在却被曲解为:要够狠、够阴毒、够心狠手辣才是大丈夫。这句话成为多少凶恶之人作为行凶的借口!
话说蔺相如,渑池之会,当面斥责强大的秦国,不辱国体,使赵王没有受到屈辱,因其功,拜为上卿,居官于廉颇之上。廉颇居功自恃,不服相如,耻居其下,并扬言要羞辱相如。蔺相如为保持将相和睦,不使外敌有隙可乘,始终回避忍让。蔺相如以国家利益为重、善自谦抑的精神感动了廉颇,于是亲自到蔺相如府上负荆请罪,二人成为刎颈之交。蔺相如遇事让三分,表现出了谦谦君子之大度。度大让三分精神,这在高人看来是道德的选择,同时也是智慧的选择。
上善若水
女子无才便是德也是危害了很多人一句话的,这句话出自明末清初 张岱《公祭祁夫人文》:丈夫有德便是才,女子无才便是德。本来这句话的上句是男子有德便是才,而下句才是女子无才便是德。第一句:男子有德便是才,这话是希望一个有为的男人,要以德行为主,以才干为辅。下句女子无才便是德,依然是劝女子要以德行为主,女子无才也应该具备德行,而非贬辱女人不能有才干。这整个误会是因为错解了无才的无字所造成的。这个无字是动词,是本有而无之的意思,也就是本来有才,但心里却自视若无的意思。
所以,女子无才便是德正确的理解应该是:有才德的女子,却以不显露才干,甚至自谦自己无才,这是一个女子最大的才德!
德,是立足社会之本。有才无德,注定行走不远。企业招聘人员,也非常注重应聘人是否具备德行。吕布,东汉末年名将,汉末群雄之一,论武艺是三国第一猛将,吕布战三英证明了吕布武艺了得!但其有才无德,德行不好,三易其姓,最终落个被缢杀、枭首之悲惨下场。
再比如说无奸不商这句话,原本是无尖不商,指古代的米商做生意,除了要将斗装满之外,还要再多舀上一些,让斗里的米冒尖儿。因此无尖不商。即装满了斗,还要再添一点堆尖,保证分量准足!换句话讲,堆点尖,是让顾客有吃欺头的感觉,高高兴兴离去,下次高高兴兴又来。如果做不到这点,你还经个啥商!记得,我常到一店铺买鸭,付钱时老板娘都要把零头给我去了,有天是老板收钱,要收我零头,我心里很不爽:老板娘从不收我零头,为什么你要收?!最终虽没收我零头,整得为此不爽。老板娘就有无尖不商的心怀,而老板则无,哈哈哈!后来随着时代发展,逐渐演变成了无奸不商,意思也发生了翻天覆地的变化:不奸诈就不能作商人。
天地悠悠
万恶淫为首,百善孝为先,淫字之意是过多,过甚,无节制之意。大概意思是说:过多的欲望是万恶的根源,孝道是众多善行美德之首。很多人理解成淫乱是诸多坏事之最,孝道乃众多善行美德之首。其实,淫,不是指男女关系态度或行为不正当,如奸淫、淫荡、淫乱、淫秽、淫猥之意,不然,范仲淹《岳阳楼记》:霪雨霏霏,连月不开,淫雨二字作何解释呢?
富贵不能淫,威武不能屈中富贵不能淫又何意也?同理,意思是富贵了也要节制,不能过度,生活不能放纵奢侈。通俗点讲就是即便你一夜暴富了,那怕是富甲天下,也不要失去节制!而不是富贵了不能纵欲、荒淫之意!
还有这两句:天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗,这两句话出自《道德经》第五章,被望文生义曲解为:天地没有仁爱之心,以天下万物为刍草狗畜;圣人没有仁爱之心,以天下百姓为刍草狗畜。《道德经》是讲无为而治,无为而无不为也。即,凡事不要刻意为之,任凭其自然,自荣自枯,自生自灭。
因此,这两句话正解的意思是:天地对世间万物本没有仁爱之心,他更不会偏爱人类,天地对万物都平等对待,都如草芥没有高低贵贱之分,让万物自荣自枯,自由生长,和谐共处,看似天地什么也没做,却让万物积蓄了更大的力量和生机。所以圣人也要遵循这一天道,视所有百姓为草芥一样一视同仁,没有高低贵贱之分,让百姓自生自灭,施无为之政,从而造就更蓬勃的生机,成就更和谐的社会。所以,总结这两句话的意思就是对待事物:不偏不倚,任其自然,施无为之政,成就和谐社会。
免责声明:内容来自用户上传并发布,站点仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,本网站所提供的信息只供参考之用。