梅艳芳专辑（1987年6月梅艳芳粤语专辑）

梅艳芳拍完《胭脂扣》以后，她古典的形象得到港人的高度认可。于是紧接着就推出了这张走复古路线的《梦里共醉》的唱片。很别致的一张唱片，形象上是30年代的华服、音乐上也是走复古的调子，改编了多首西欧流行曲，旋律全部属于老一辈的调子，且以慢歌为主。在这张大碟里，梅艳芳突然一洗以前的妖艳性感的形象，以复古的形象与曲风示人，以慢歌为主，其中主打歌《梦里共醉》非常忧怨与民族化，堪称这种曲风的代表作。值得一提的是，《梦里共醉》专辑也是内地引进的第一张梅艳芳唱片，因此构成了大陆对梅艳芳最初的记忆。（所有图片均来自网络）

01.梦里共醉

原曲：（1987）David Byrne - The last emperor

作曲：David Byrne

作词：黎彼得

编曲：赵增熹

《梦里共醉》改编自电影《末代皇帝》的配乐，1987年，David Byrne与日本音乐人坂本龙一（Ryuichi Sakamoto）及我国作曲家苏聪合作，为Bernardo Bertolucci的影片《末代皇帝》（The Last Emperor）创作音乐，获得了1988年奥斯卡奖最佳影片音乐奖。David Byrne1952年5月出生于苏格兰敦巴顿，作为一位苏格兰和美国的音乐家艺术家，他活跃于1974 至今的西方乐坛。自从上世纪90年代起，David Byrne已经发行保留有他自己的独特演奏的音乐专辑，并且在多种媒介里进行创作，包括电影，摄影，歌剧和因特网。他的成就已经被格莱美奖、奥斯卡奖和金球奖承认。

梦里共醉，让我抛开挂虑，共你编织爱字句。是错是对，几多悲欢散聚，梦里不必要绝对。梦里相对，谁是你不想追，只想痴心暗许，不想去面对。

愿去梦里，让风吹干眼泪，梦里缤纷有乐趣。是进是退，得失不须顾虑，只想身边有伴侣共对。未怕心碎，在这温馨梦里，相亲嘴对嘴，相拥醉又醉。

愿去梦里，让我痴痴去睡，轻轻飞身进梦里共醉，寻求乐趣。我只有睡，空虚我心，请君钻入去，梦里沉沉大醉。

02.Stand By Me

原曲：（1961）Ben E King - Stand By Me

同曲：（1987）林子祥 - 紧靠一起

作曲：King / Jerber / Stroller

作词：陈少琪

编曲：赵文海

早于一年半之前林子祥已经翻唱过此曲中文名叫做紧靠一起，收录在其1987年1月发行的《千亿个夜晚》专辑中，由林振强填词。梅艳芳翻唱的版本使得她在年底颁奖礼上大出风头，这首原曲在全美20世纪最受欢迎100首歌曲中名列第4位，由美国60年代巨星Ben E.King创作于1961年。本杰明·厄尔·尼尔森（Benjamin Earl Nelson，1938年9月28日—2015年4月30日，艺名：Ben E. King）出生于美国北卡罗来纳州亨德森市，美国灵魂乐及节奏蓝调流行乐歌手，是后摇滚乐黑人音乐时期最佳民歌手之一。最为人知的歌曲为《Stand By Me》。 这首歌其实是根据灵歌《Lord Stand By Me》加以改编而重新创作的。Ben E.king高中时代就进入歌坛，后来参加一支五人团体The Five Crowns，由他担任主唱 ，同时也负责谱写某些歌曲。1959年，该团取代了原先早在1953年就已经成立的The Drifters，成为新的The Drifters合唱团，并且随即以《There Goes My Baby》和《Save the Last Dance for Me》轰动歌坛。1960 年五月，班伊金决定展开个人生涯，宣告退出。独立之后的班伊金，首先以秉持着 The Drifters合唱团拉丁色彩和品质的 《Spanish Harlem 》受到了肯定，接着就推出了让他扬名立万《Stand By Me》。 这首歌其实是根据灵歌《 Lord Stand By Me 》加以改编而重新创作的，获得了全美排行的第四名。这同时也是他个人生涯成绩最好的一首单曲。到了1960年代的末期，他就逐渐跟主流市场越行越远了。但是，命运之神并没有让他就此被遗忘。1986年，由于电影《伴我同行》采用了他的这首旧作当作同名的主题歌，使得他再度的受到了注意，甚至还因而夺下了英国排行的冠军。

03.爱你、想你

原曲：（1986.07）Stephen Bishop - It Might Be You

作曲：Dave Grunsin

作词：郑国江

编曲：黎学斌

原曲是美国歌手Stephen Bishop演唱的It Might Be You，翻唱自达斯汀·霍夫曼主演的经典喜剧《窈窕淑男》（有名《杜丝先生》，1982年）中的主题歌。编曲者为萨克斯风乐手黎学斌，大概在70年代中期认识了梅艳芳。后来一直在为梅艳芳担任伴奏，现在也是一位音乐监制。黎学斌曾表示，梅艳芳实在太爱唱歌和舞台了，唱歌是她的生命。

在繁忙闹市中跟你偶相碰，似阵微风，柔情在眼中，热情被震动，潜伏的爱情，似在一刻中解冻，被你注视注视我面容，又发现我亦会面红，爱是难控。

繁忙地铁中跟你再相碰，似梦魂中，人如着了魔，定形没法动，如梦幻旅程，偶共他的身相碰，人丛里面似共他相拥，幻觉像看着心渐溶。

缘份到又似一阵风，自制已失自控，我似处身于魂梦，啊，为何遇你我竟情动，缘份要我给愚弄。无奈爱是爱是这样浓，我亦难控。

缘份若到访，令人没法避，狂热的爱情，炽热灿烂烙心里，悠悠岁月爱念总不死，长愿记着挂着不愿离，全为这段爱是太传奇，永难忘记。爱你，想你，情意太真挚，不想忘记。仍然爱你(想你)，仍然爱你(想你)，仍然爱你(想你)，不想忘记。仍然爱你(想你)，仍然爱你(想你)，仍然爱你(想你)，不想忘记……

04.无人愿爱我

电影《猎鹰计划》插曲

原曲：（1987.09）中森明菜 - 难破船

作曲：加藤登纪子

作词：陈少琪

编曲：赵增熹

中森明菜，日本东京都清濑市人，知名女歌手与女演员。在1980年代的日本，她是最红的歌手之一，曾有21支单曲与连续13张原创专辑登上公信榜第一名。本为偶像型歌手的她，在一连串夺得日本各种唱片大奖后，已成为实力派的女歌手，低沉和中气十足的嗓音为其特色。在当时，她的发型与造型，亦受到当时日本与亚洲其他许多国家与地区的青少年竞相模仿。难破船是中森明菜自出道发行的19张单曲，本为加藤登纪子所做，在1987年由中森明菜翻唱。中森明菜一改往日在舞台上激情活力，百变四射的形象，一转到了极度悲伤的曲子，也开始走悲情歌姬的线路。在1987年末到次年年初，成为了当时最为知晓的曲目。现场演唱时中森明菜几近哽咽，多次更是潸然泪下，而无法克制的明菜正如在歌词中所预言的，两年后不幸正如歌词所言而发生。而难破船却成为了中森明菜歌曲中悲歌的经典之作。

为何茫然在看我，为何从来没爱我，为何情在这刻仿佛变祸，旧日子飘过，我在长路奔波，仍没法得到爱护，心里极无助。从前模糊地爱过，从来无问是对错，无人能用爱识穿我心窝，那天相识了你，我心不再下堕，无奈你始终冷漠，呆呆对坐。

祈望向你倾诉，求你停下脚步，梦想你拋开冷傲，令我能抹去问号，祈望你会知道围困我心荒土，愿给你交出爱慕用情去建造。

05.豪门怨

作曲：S.Sondheim

作词：潘源良

编曲：Jose Villanueva

编曲者为菲律宾籍在港乐师。与奥金宝，卢东尼，戴乐民，鲍比达，还有一些默默无闻的菲籍乐师等等，在上世纪香港乐坛繁华背后除了翻唱大量东洋歌曲以外，有一半是这些菲律宾乐师幕后推手的功劳。潘源良的填词颇受郑国江、卢国沾、林振强的影响，尤其受林振强的影响为多。这体现在他善于在轻描淡写中阐述各种题材。早期的潘源良却是很清新的，对意境火候的把握极有分寸。潘源良的爱情救赎观在他的情歌作品里是很明显的，同时，对于人生与爱情的多意诠释亦是他所追寻的。后期故意抛弃了写得得心应手的情歌题材，专挑颇难下手的直指时弊的题材来写，那让人眼花缭乱的意味让他玩到尽，也惟其如此，他的词总是给人惊喜。

斜阳已冷，豪门更冷，金光四闪的窗框，空虚弥漫，尽管耀眼。华筵已散，愁怀已惯，再走到这沙滩，暮色无限，让我凭栏，独对夜晚。

在一瞬间，旧欢往返，又想到他热烈地再抱我于臂弯，越出俗世的空间，天边广阔无限，冷风再三，幻想易散。

缘难再挽，情难再淡，怪只怪我当初不甘一生平淡，梦断债难还，恨怨循环，人愈变愈冷。

回头已晚，投闲置散，哪许再伤心追忆，旧欢如幻，一双泪眼万莫对人弹，无论惯不惯。

06.不如不见

原曲：（1973.04）Eagles - Desperado

作曲：Glenn Frey/Don Henley

作词：潘伟源

编曲：伦永亮

老鹰乐队（Eagles）是20世纪1970年代早期成立于美国洛杉矶的一支摇滚乐团体。拥有7张专辑与29支单曲。依RIAA统计，Eagles1976年发表的精选辑EAGLES/THEIR GREATEST HITS 为美国史上销量最高专辑，超过2900万。而在滚石排出的史上最伟大500张专辑，他们另一张专辑《加州旅馆》（Hotel California）位于第37位。《Desperado》（亡命之徒）收录于Eagles（老鹰乐队）于1973年4月17日的第二张专辑《Desperado》中，歌曲由Glenn Frey（格列·弗雷）、Don Henley（唐·亨利）谱写并担任歌曲主音。Eagles的成名作就是其第二张专辑《Desperado》（亡命之徒）。这是一张建立在乡村乐基础上的概念专辑，以十九世纪末美国中西部的法外之徒为概念，包括几首他们最有名的歌曲。整张专辑大概讲述这样一个故事：1880年的美国西部，21岁的杜林·达顿（Dooling Dalton）由于误入歧途而触犯法律踏上吉凶未卜的征程。

即使相见，即使相聚数十天，然而聚了又分，剩得心酸。夜静时没我，方知渴望那份温暖，而面对后果以前，曾许多转变。

为何我俩要偷偷再见，你早说我俩已完，为何每每得你追悔及抱怨。为何永远不识打算，弄到离愁别绪永没完，为何令弱小的我来苦恋。

即使相见，一千天亦会恨短，情没法永远缠，应冲出深渊。横竖要分离，心窝里没法被温暖，情愿你用狠劲将一切狠心扯断。

为何你要我再去兜一圈，而不甘心坚决的了断，你也应该了解人会倦。谁个要一刻的相见，就算今天起爱多数年，太短。

即使相见，交不出热爱及温暖，情愿你已远离，终止苦恋。愿未曾遇见，不想你自我在欺骗，自问全为你拒绝相见(为你拒绝相见)，若要再度分手，还苦于不见。

07.Well Be Together

作曲：Sting

作词：潘伟源

编曲：梁伟基

梅艳芳（1963年10月10日—2003年12月30日），出生于中国香港，祖籍广西合浦，中国香港女歌手、演员，香港演艺人协会的创办人之一及首位女会长，在音乐方面，她风格多变，2009年经世界纪录协会评定，以全球个人演唱会总计292场当选全球华人个人演唱会最多女歌手。她35岁获得香港乐坛最高荣誉金针奖。四十岁获得中国金唱片奖（国家级音乐奖）的艺术成就荣誉。在电影方面，她先后获得两岸三地的影后荣誉（金马奖、金像奖、金鹿奖）。在二十年(1985-2005)香港电影累计票房中位列女演员第三。去世后获得香港电影金像奖追授演绎光辉永恒大奖，被中国电影表演艺术学会评入中国电影百年百位优秀演员。

08.心肝宝贝

电影《黑心鬼》主题曲

作曲：黎小田

作词：黎彼得

编曲：黎小田

一手捧红张国荣、梅艳芳等，黎小田被称为全能音乐人。著名音乐家黎草田之子，香港流行音乐作曲家兼编曲。20世纪五十年代当过童星，20世纪六十年代己是乐队领班。20世纪七十年代，与薛家燕组成《家燕与小田》组合，广受欢迎。除了幕前演出，黎小田亦监制过众多的唱片，以及创作过大量出色的流行曲、电影电视主题曲和插曲，如《问我》《大地恩情》《人在旅途洒泪时》等经典作品。代表作有《大地恩情》《胭脂扣》《人在旅途洒泪时》《万里长城永不倒》等。

心肝宝贝突然在眼前，我急促气喘，动情为你，盼君可发现，回赠相思一串。

如火的眼波跟你通电，倾出我灼热狂焰，瞳孔早扩张失去焦点，心窗已虚掩。

心肝宝贝梦正甜，叹春宵太短，但愿寒夜里曙光不会现，长拥你的温暖。

09.热溶你与我

作曲：黎小田

作词：黄霑

编曲：Alex Dela Cruz（顾雅历）

Alexander Dela Cruz (顾雅历)，男，1965年2月10日出生于菲律宾，1969年随父母移民到香港，1978年成为香港永久居民。历任香港电台，电视台的作曲家，编曲家，钢琴师。1982年，在美国Berklee School of Music完成学业，并回到香港发展演艺事业；1983年，参与演出张国荣个人演唱会，演出事业随之开始；1985年—1995年，受聘于香港广播电视有线公司（TVB），作曲，编曲，监制事业，在这个时候发展并成熟起来；1999年，成为香港作曲家作词家协会永久会员。曾多次参与演出以下歌手的演唱会：邓丽君，甄尼，张学友，刘德华，张国荣，梅艳芳，谭咏麟，林忆莲，林子祥，叶倩文，那英，李克勤，李宗盛，容祖儿等。

10.玫瑰、玫瑰、我爱你

作曲：佚名

作词：黄霑

编曲：Ernesto Maurice Corpus

黄霑是流行音乐界的代表人物。他的一生，也见证着香港乐坛的崛起、辉煌与没落。黄霑不仅是乐坛的传奇人物，他的影响力已经超出了流行音乐，成为代表香港的一个时代标签。他不仅会作词，还会作曲、演唱，创作了超过2000首作品；主持电视电台节目，写专栏、写小说、写剧本、演电影，样样手到擒来，因此与金庸、倪匡、蔡澜一起，被冠以香港四大才子的美誉。他文采飞扬，个性洒脱，他的想法、创意总让人拍案叫绝。黄霑人缘好，整天笑口常开，幽默潇洒，然而碰到生气的时候，他也从来都是有话直说，口无遮拦。黄霑的词作品是他侠义精神与人生哲学结合的最佳体现，以文言笔法写词有如行钢线，一不小心便会一面倒。只有学贯五经才能欣赏。

完全为你深深入迷，柔情万缕倾你心底，万花开放开放，谁最美丽，红尘独爱一枝玫瑰。Rose, Rose, I Love You. 一生着迷，时时陪住你过一生一世，万花吐香吐艳，谁最美丽，红尘是我欣赏玫瑰。

款款深情，种种痴迷，玫瑰浓艳透清丽，温馨温柔，倾心倾爱，明媚高贵刺激你都有齐。

Rose, Rose, I Love You. 分分钟入迷，时时柔情伴我，钟爱一生一世，万花开放香吐艳，谁最美丽，红尘独我偏心玫瑰。

11.富贵浮云

作曲：M. Legrand / A. Bergman / M. Bergman

作词：黎彼得

编曲：赵增熹

黎彼得的第一个填词作品，是发表在其专栏，改自汪明荃《相思泪》的《伤心泪》。有读者将这作品寄给无线电视演员谭炳文，谭在《欢乐今宵》内唱出，并在第二天晚上，应观众的要求再唱。黎当私人司机时，老板的车位跟陈友的相邻，由是认识了温拿乐队。黎曾为《温拿周记》（1975）（丽的电视同名节目主题曲）填过部份歌词。同时期，某日黎在酒家食午饭，经朋友（酒家少东）介绍认识刚巧在邻桌用膳的许冠杰，许知黎写专栏，找他合作。之后，许冠杰的流行曲多由二人合作填词，由《半斤八两》专辑〔1976〕始，至《难忘你·纸船》专辑（1982）止，共合作七张。前六张专辑，词是许、黎联名合作。最后一张，部份许冠杰词、部份黎彼得词。两人合作为时七年。

我从来未望荣华富贵，凭良心不理亏，荣华就像浮云飘飘，谁能把握控制，谁无憾事，谁无落第，徒然伤心也白废，人潮活像狂潮高低，难求一生光辉，成成败败毋存芥蒂，闲谈天空东与西，求名逐利营营役役，无穷青春会浪费，你要思想早发挥，排除心魔再入世。

昂然踏步无惭冇愧，灵魂清晰可见底，离离合合情缘匆匆，谁能一一去尽计，前尘若梦余情渐逝，何妨新欢去代替，寻求命运，寻求依归，麻烦担心且放低，悠然自乐，人无两世，如能开心争到底，从头站立由零开始，愁眉深锁会自闭，看看天边星辉，解开心锁的禁制。

人能大量，人能狭隘，谁能判断誉与毁，排齐秩序谁能守规，人人自问有把梯，祈求尽量爬得高，谁能担保不跌低，谁能平凡，谁能自量，常人多不切实际，日夕想飞上太空，无穷欲望无限制，忙忙乱乱劳劳碌碌，遗忘身心早已亏，颓然回头残阳冷照，浮云匆匆飘向西，一生几许富贵风光，可惜刹那尽是废。

你时常羡慕浮名富贵，无从赶走心里鬼，何妨念熟成首歌，填词编曲血汗砌，谁能挫折绝无畏，谁能一生走正轨，谁能心安到后世。